Showing posts with label Bulgaria. Show all posts
Showing posts with label Bulgaria. Show all posts

Saturday, July 16, 2011

ABC...

Am vazut pe site-ul Ioanei o provocare interesanta care suna cam asa: "Înşiruie câte un titlu de carte preferată pentru fiecare literă din alfabet. Dacă nu ai o carte pentru litere mai ciudate, cum ar fi Q, X sau K, o poţi înlocui cu o carte preferată care conţine acea literă în titlu. Ai voie sa pui în lista ta şi cărţi care nu aparţin beletristicii.”
Dar cum eu in ultia vreme mai mult ma plimb decat citesc, am "furat" ideea si am adaptat-o calatoriilor, asa ca am facut un ABC...al locurilor prin care am fost. Sunteti curiosi?
Amsterdam

Monday, June 20, 2011

Marea Neagra-romaneasca, bulgareasca sau turceasca?

 Am aflat ca weekendul acesta vremea a fost grozava la mare, asa ca ne bate gandul sa ajungem si noi in perioada urmatoare la draga noastra Mare Neagra. Avem insa dezbateri intense in privinta locului.:)
Unde e mai bine? Pe malul romanesc cunoastem deja cam toate statiunile. Recomandam Costinesti tinerilor pusi pe distractii si Eforie Sud celor care doresc liniste si relaxare. In Mamaia e dragut sa mergeti cu copiii in satul de vacanta si in parcul acvatic, dar preturile sunt exorbitante, asa ca daca sunteti cu masina mai bine stabiliti "baza" in alta parte si veniti aici intr-o dupa-amiaza. Vama Veche ii asteapta pe nonconformisti, dar se pare ca lucrurile s-au schimbat dramatic in ultimii ani.
Cel mai potrivit raport calitate-pret in ceea ce priveste cazarea il gasiti la vilele si pensiunile care ofera camere de inchiriat.

Wednesday, June 8, 2011

Dor de mare


Detalii despre Miercurea fara cuvinte gasiti la Carmen.

Friday, February 11, 2011

In dar de ziua mea

24 de ani. Majoritatea petrecuti in Romania , alaturi de oameni, carti si filme dragi. Mici escapade in Franta, Elvetia, Italia, Estonia, Bulgaria, Turcia, Austria, Germania, Cehia, Spania, Ungaria  si Olanda
Prima aniversare departe de casa si "singura pe lume", tocmai in Norvegia cea friguroasa.
Sper sa gasesc un tort pe care sa montez cele 24 de lumanari, caci vreau sa-mi pun cateva dorinte.

Thursday, December 30, 2010

Retrospectiva 2010-partea a 5-a

 Pin Travel v-a purtat anul acesta pe urmele contelui de Monte Cristo, la Chateau d'If. Si daca tot am ajuns pe teritoriu francez, nu puteam rata o vizita la Musee de Cluny din Paris.
Am pornit apoi pe urmele unor nume importante din istoria Romaniei, regasite pe aleile cimitirului Bellu din Bucuresti. Am pastrat tonul sumbru si am vizitat Bodies, o expozitie de anatomie absolut fascinanta.

Monday, September 13, 2010

La Cap Kaliakra

Drumul de la Balcic spre Romania l-am facut pe tarmul marii, astfel incat am putut face un popas la Cap Kaliakra.

Inconjurata din 3 parti de mare, aceasta limba stancoasa a permis constructia unei cetati inca de pe vremea tracilor.

In timpul secolului 4 i.Hr. asezarea fortificata era cunoscuta sub numele de Thirisis si apartinea tribului tracic Thirisi.

Opt secole mai tarziu cetatea va fi cunoscuta sub numele de Akre.

La inceputul anilor 700 d. Hr cetatea a fost parasita, iar cativa ani mai tarziu Capul a devenit pamant bulgaresc.
Capul si cetatea reconstruita au fost amintite pentru prima data sub numele de Cap Kaliakra in secolul 13 d. Hr.

Dupa jumatatea secolului 14 d. Hr. , fortareata a devenit capitala regiunii Dobrudja, ce cuprindea Nord -Estul Bulgariei de azi. Cetatea a devenit astfel un centru economic si cultural renumit in Bulgaria Medievala.

Orasul-fortareata a rezistat pana la sfarsitul secolului 17.

Va recomand sa vizitati Cap Kaliakra. Peisajul iti taie rasuflarea, iar starile care te cuprind cand pasesti in locuri atat de incarcate de istorie ca acesta sunt unice.
Intrarea e 3 leva, cu tot cu parcare, iar in interior puteti vizita un mic muzeu in care sunt adunate marturii din viata cetatii.










Sunday, September 5, 2010

Bulgaria culinara

Am plecat spre Balcic cu ceva asteptari culinare. Unele prea mari, altele din contra prea mici fata de realitate.

In prima zi am luat pranzul la un restaurant din apropierea Castelului numit "Ariciu", de unde am plecat ingrijorata ca voi parasi Bulgaria cu cateva kilograme in minus. :)
In loc de Spaghetti milanese cu parmezan am primit o portie imensa de macaroane cu un sos ciudat si cu o mana de cascaval ras deasupra, cu un gust cel putin ciudat. Colegul de apartament a incercat o friptura cu sos de ciuperci...a primit 2 bucati mari


carne ascunse sub un sos de un maro dubios in care se puteau vedea cocoloase de faina, dar nici urma de ciuperci. Pe scurt, nu ne-a placut si va sfatuiesc sa ocoliti "Ariciu", oricat de tare v-ar tenta chelnerii care vorbesc romana.

Experientele negative au continuat si la "Vechea Barca" , unde chelnerul a incurcat comanda, dar mancarea a fost buna. Cozi de langusta pane cu cartofi prajiti (de supermarket din pacate) au fost o experienta interesanta, tinand cont ca nu am mai mancat languste pana acum.

De aici devine interesant... la "Doi cocosi" , aflat tot pe terasa, am mancat o supa rece de iaurt si castraveti bunicica si scoici pane absolut delicioase. Crusta crocanta contrasta atat de bine cu interiorul moale si suculent...Va recomand din toata inima acest restaurant. Il gasiti pe faleza si puteti alege sa stati in interior sau pe terasa amenajata pe mare.
Am mai incercat un restaurant cu mancare buna din apropierea Castelului, dar din pacate nu i-am retinut numele, caci nu era tradus in romaneste. :)
Se numeste Bistro .... si il gasiti pe partea dreapta, cum coborati spre Castel. Il puteti recunoaste dupa decorul rustic.
Aici am incercat o salata bulgareasca si niste pestisori de mare asemanatori cu hamsia dar ceva mai mari si mai dulci...nici aici nu am retinut numele, dar stiu sigur ca au fost gustoase.

Cireasa de pe tort am savurat-o insa la Ferma de Scoici de la Dalboka , unde ne-am infruptat dintr-o portie uriasa de scoici a la Burgas si hamsii cu sos picant. A fost cea mai buna masa pe care am luat-o in Bulgaria si inca au ramas o multime de delicii in meniu pe care am de gand sa le incerc data viitoare. Voi posta zilele urmatoare un mic articol despre drumul spre Dalboka si cateva fotografii de pe terasa de acolo. Privelistea e foarte potrivita cu meniul.

La desert va recomand Melba (inghetata asortata cu bucati de fructe proaspete si frisca) sau inghetata simpla. Aveti grija caci se vinde la suta de grame si vanzatorii au o tendinta de a va pune in cornet mai mult decat vreti...asa am ajuns sa mananc 500 de grame de inghetata intr-o seara. :)

De baut puteti incerca berea Kamenitza si Zagorka, desi pe mine nu m-a convins. Bine, tinand cont ca beau bere de 2-3 ori pe an, nu cred ca sunt un degustator competent.

Vinurile sunt bune, dar cele pe care le-am gustat eu aveau adausuri de miere sau ierburi aromate. Merge o jumatate de pahar, dar mai mult cred ca ar fi prea mult.
Nazdrave! (din "vastele" mele notiuni de bulgara, ar trebui sa insemne Noroc!)



Friday, September 3, 2010

Balcicul, o destinatie de weekend

Daca mai prindeti un weekend cu soare, va recomand sa faceti un drum pana la vecinii bulgari, la Balcic.
De ce?

-pentru a vedea Castelul;

-pentru a face baie in apa marii, care mi s-a parut mult mai curata decat la noi;

-pentru a manca mult si bine la restaurantul "Doi cocosi" pe care il gasiti pe faleza, in partea dinspre port;

-pentru a naviga si a face sporturi nautice-mergeti in port pentru detalii;

-pentru a gusta Kamenitza si Zagorka, beri celebre in Bulgaria, dar si pentru vinurile aromatizate cu tot felul de ierburi;

-pentru a va intari musculatura coapselor urcand dealul dintre plaja si Castel;

-pentru a incerca sapunurile cu uleiuri de trandafir.

La final de sezon preturile sunt foarte mici. Puteti gasi cazare la 3 stele sub 50 de leva/dubla pe noapte cu mic dejun inclus, iar o masa copioasa in 2 nu sare de 30 de leva.

Mai adaugati 10 leva de persoana pentru a vizita castelul si vreo 20-30 de cheltuit pe mici prostioare. Astfel, cu 270 de leva (aproximativ 145 de euro) puteti sa va rasfatati 2 persoane un weekend la Balcic. Repede, repede....caci acum vine toamna!

Thursday, September 2, 2010

Gradina botanica din Balcic

In gradinile castelului de la Balcic puteti admira diverse aranjamente peisagistice, ce inglobeaza tot felul de plante, unele comune intregii regiuni balcanice, altele exotice.

Clima blanda permite existenta unei colectii bogate de cactusi, unii de dimensiuni impresionante.

Grasunei si rotofei, cactusii sunt un fel de Cenusareasa a lumii florale. Daca mai adaugam ca si inteapa, putem intelege cu usurinta de ce sunt ignorati atat de des in favoarea orhideelor, trandafirilor si a altor flori delicate si parfumate.

Dar ca orice Cenusareasa, si cactusii sunt perseverenti si rezistenti, nelasandu-se dati la o parte de clima aspra. Adaptarea lor la mediu este uluitoare. Frunzele transformate in spini, areolele,radacinile ce strabat pamantul in cautarea apei si structura interna a plantei ce permite stocarea unei cantitati mari de apa fac din cactus un invingator in lupta sa cu conditiile neprielnice.

In gradina de la Balcic puteti admira aceste dovezi vii de tenacitate.
Daca veniti primavara sau la inceputul verii aveti sansa sa vedeti si florile de cactus. Acestea se ofilesc foarte repede si unele miros foarte frumos pentru a atrage insectele pentru polenizare, in timp ce altele nu emana nici un miros. Eu nu am mai prins florile, dar am vazut cateva fructe.

Unele fructe de cactus sunt comestibile, dar e indicat sa nu le mancati la gradina botanica (gasiti si la noi prin marile supermarketuri).:)

Daca aveti drum la Balcic, nu ratati Gradina botanica. Chiar daca nu va plac cactusii, veti gasi multe alte plante frumoase si aranjate in asa fel incat sa va atraga atentia.




Tuesday, August 31, 2010

Primii pasi pe taram bulgaresc

Joi am plecat cu noaptea in cap din Bucuresti spre Ruse, ca sa pun si eu piciorul pentru prima data pe taram bulgaresc.

Cum sunt mai paranoica din fire, imi imaginam ca o sa ma intorc acasa fara masina sau fara un rinichi, asa ca privelistea dezolanta care m-a intampinat in Ruse nu a reusit sa-mi ridice moralul. :)

Am trecut podul peste Dunare fara probleme, doar cu vreo 20 si ceva de lei taxa. In Bulgaria ne-a asteptat un vames zambitor care ne-a verificat buletinele si ne-a urat drum bun si bonus ne-a dat si ceva indicatii gresite despre locul in care am putea gasi vigneta pentru Bulgaria. Noroc cu mine ca de frica eram cu ochii in patru in toate directiile si am reusit sa vad la timp ghereta de unde se cumpara vigneta: 5
euro pentru o saptamana, si ati face bine sa aveti exact 5, caci altfel nu se stie daca primiti sau nu restul.

Bani nu am schimbat in vama, caci ne asteptam sa gasim un curs mai bun la o banca din oras...am schimbat in Varna, la o banca al carei nume l-am uitat, dar in principiu puteti incerca la oricare. Diferentele sunt de 1-2 centime.

Drumul de la Ruse la Varna e bunicel, dar trebuie sa fiti atenti la limitarile de viteza. Cum ne apropiam de o intersectie sau o portiune cu denivelari, pac 50 km/h. Este destul de enervant...si ce e si mai enervant e ca nu au indicatoare care sa anunte sfarsitul restrictiei. Noi am presupus ca se termina dupa ce treci de zona cu "pericole", dar nu as baga mana in foc.

Varna e un oras cam prafuit. Singurul lucru care mi-a atras atentia a fost o biserica cu turlele aurite, dar nu am reusit sa gasim un loc de parcare in apropiere, asa ca am renuntat. Daca cautati parcare
in Varna, va recomand sa incercati la McDonalds. Dupa ce ne-am invartit de vreo 2-3 ori pe tot felul de stradute pline de masini parcate si pe stanga si pe dreapta, am gasit McDonalds-ul in care jumatate de parcare era goala. Nu stiu daca e in fiecare zi asa, dar merita incercat.

Cam aceasta a fost partea mai intunecata a scurtei mele incursiuni pe pamant bulgaresc...zilele urmatoare voi continua cu partea frumoasa a lucrurilor.

PS: Daca vreti sa mergeti in Bulgaria, e de preferat sa cunoasteti alfabetul chirilic. Au si indicatoare pe care e scrisa si varianta in alfabet latin, dar nu intotdeauna, asa ca mai bine luati cateva lectii de rusa sau bulgara decat sa va rataciti. :)

Monday, August 30, 2010

Cuibusorul linistit de la Balcic

Cum aproape a trecut vara si nu am reusit sa ajungem la mare, miercuri ne-am facut frumos bagajele si joi dimineata inotam deja in Marea Neagra, la Balcic, in Bulgaria.

Despre drumuri, oameni si mancare am sa va povestesc in zilele urmatoare.

Acum vreau sa va spun cateva cuvinte despre "Cuibusorul linistit" , castelul construit pentru Regina Maria, in timpul in care Cadrilaterul a apartinut Romaniei.

Se zice ca aici ar fi fost resedinta de vara preferata de Regina. Din pacate cuvintele si fotografiile mele pot transmite doar o mica parte din frumusetea locului. Daca va hotarati sa mergeti vreodata in Bulgaria, nu uitati sa va opriti la Balcic. Dealurile albicioase contrasteaza placut cu padurile si marea ce se intrec in tonuri de verde. Cocotat pe un astfel de
deal de poveste sta asezat si "Cuibusorul Reginei".

Pentru 10 leva, puteti vizita castelul si vilele inconjuratoare, dar si gradina botanica unica in Europa centrala si de est, renumita in special pentru colectia impresionanta de cactusi.

E un loc tacut si linistit, in care poti simti apasarea istoriei.

Castelul e de fapt o vila strajuita de un minaret, construit la cererea Reginei. Minaretul servea ca punct de observatie, din varful sau putandu-se vedea marea pana hat departe, dar a fost si o confirmare a respectului Casei Regale fata de obiceiurile si credintele oamenilor locului. Pe domeniul Castelului se gaseste de asemenea Capela Stella Maris, unde a fost adapostita o perioada inima Reginei Maria si Gradina lui Allah, alaturi de o multime de vile si gradini.

"Cuibusorul linistit" e un loc special pe care trebuie sa-l descoperiti cu proprii ochi pentru a-i cuprinde frumusetea si intelesurile.

Sfaturi practice:
-biletul e valabil o zi, asa ca rezervati-va macar 2 ore pentru a vizita domeniul Castelului si Gradina Botanica si nu uitati ca programul se termina la 8;
-la crama puteti degusta vinuri produse in Bulgaria-pentru doamne recomand vinul aromatizat cu migdale.

Pentru mine Balcic-ul era un loc la care am visat mult timp si ma bucur ca realitatea mi-a intrecut asteptarile.
Sper ca si pentru voi sa fie la fel!